-
1 Melba, Nellie
Нелли Мельба (псевдоним известной австралийской певицы сопрано миссис Нелли Митчелл Армстронг {Mrs. Nellie Mitchell Armstrong, 1861–1931}, образованный от сокращённого названия Мельбурна)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Melba, Nellie
-
2 Melba
Австралийский сленг: десерт "мельба" (по имени знаменитой австралийской оперной певицы Нелли Мельба (Melba, Nellie, 1861-1931); состоит из фруктов, обычно персиков, сливок и мороженого; тж. peach Melba) -
3 melba
Австралийский сленг: десерт "мельба" (по имени знаменитой австралийской оперной певицы Нелли Мельба (Melba, Nellie, 1861-1931); состоит из фруктов, обычно персиков, сливок и мороженого; тж. peach Melba) -
4 Melba
десерт «мельба» (состоит из фруктов, обычно персиков, сливок и мороженого; тж. peach Melba) <по имени знаменитой австралийской оперной певицы Нелли Мельба { Melba, Nellie, 1861–1931}>Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Melba
-
5 Melba sauce
[ˊmelbǝ sɔ:s] соус «мельба», густой сладкий сироп ( обычно малиновый), которым поливают мороженое < по имени австралийской певицы Нелли Мельбы [Nellie Melba, 1861—1931]>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Melba sauce
-
6 Melba toast
['melbə,təust]суха́рики "ме́лба" ( очень тонкие и узкие)по имени австралийской певицы Н.Мелбы [Nellie Melba, 1861-1931]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Melba toast
-
7 melba
f. (du nom de la cantatrice Nellie Melba (1861 - 1931)) мелба ( вид десерт). -
8 melba
The name of a popular dessert created by Auguste Escoffier. Poached peach halves are served with vanilla ice cream and topped with fresh raspberry sauce. Named after Dame Nellie Melba, the famous opera singer when she had a severe sore throat -
9 Nellie Melba
Австралийский сленг: Нелли Мельба (, образованный от сокращённого названия Мельбурна; Mrs. Nellie Mitchell Armstrong, 1861-1931; псевдоним известной австралийской певицы сопрано миссис Нелли Митчелл Армстронг) -
10 Peach Melba
[pi:tʃɑˊmelbǝ] «персик Мелба», мороженое с дольками персика и малиновым соком < по имени австралийской оперной певицы Нелли Мелбы [Melba, Nellie, 1861—1931]>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Peach Melba
-
11 peach Melba
[,piːtʃ'melbə]"пе́рсик ме́лба" ( мороженое с ломтиками персика и сбитыми сливками)по имени австралийской певицы Н.Мелбы [Nellie Melba, 1861-1931]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > peach Melba
-
12 десерт мельба
Australian slang: Melba (по имени знаменитой австралийской оперной певицы Нелли Мельба (Melba, Nellie, 1861-1931); состоит из фруктов, обычно персиков, сливок и мороженого; тж. peach Melba) -
13 Нелли Мельба
Australian slang: Nellie Melba (, образованный от сокращённого названия Мельбурна; Mrs. Nellie Mitchell Armstrong, 1861-1931; псевдоним известной австралийской певицы сопрано миссис Нелли Митчелл Армстронг)
См. также в других словарях:
MELBA, NELLIE — a celebrated operatic singer, born in Australia; made her first appearance when she was only six; has often appeared in opera in London; her private name is Mrs. Armstrong, and she resides in Paris; b. 1865 … The Nuttall Encyclopaedia
Melba — Melba, Nellie, Bühnenname der Opernsängerin (Sopran) Helene Porter Mitchell, geb. 19. Mai 1865 in Melbourne, Schülerin von Frau Marchesi in Paris, trat zuerst 1887 im Théâtre de la Monnaie in Brüssel, dann in London auf und verbreitete durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nellie Melba — Portrait of Melba by Henry Walter Barnett Dame Nellie Melba GBE (19 May 1861 – 23 February 1931), born Helen Nellie Porter Mitchell, was an Australian operatic soprano. She became one of the most famous singers of the late Victorian Era and… … Wikipedia
Nellie Melba — Pour les articles homonymes, voir Melba. Nellie Melba en 1896 … Wikipédia en Français
Melba — /ˈmɛlbə/ (say melbuh) noun 1. Dame Nellie (Helen Porter Armstrong, born Mitchell), 1861–1931, Australian soprano. –phrase 2. do a Melba, to make many farewell appearances. {Phrase Origin: from the number of farewell concerts presented by Dame… …
Melba (film) — Melba theatrical poster Directed by Lewis Milestone Produced by Sam Spi … Wikipedia
Nellie Melba — Büste im Royal Opera House, Covent Gar … Deutsch Wikipedia
melba — [ mɛlba ] adj. inv. • v. 1900; du n. de la cantatrice Nellie Melba ♦ Pêches, fraises Melba, dressées dans une coupe sur une glace à la vanille et nappées de crème chantilly. ● Melba adjectif invariable (de N. Melba, nom propre) Se dit d un… … Encyclopédie Universelle
Melba, Australian Capital Territory — Melba Canberra, Australian Capital Territory Population: 3,267 (2006 census) … Wikipedia
Melba — may refer to: Dame Nellie Melba, Australian soprano opera singer Melba (film), a 1953 film directed by Lewis Milestone Melba Montgomery, a country music singer Melba Moore, an American R B singer and actress It can also refer to a number of… … Wikipedia
Melba Highway — Formerly … Wikipedia